¡Hola, comunidad! Aunque nuestro foro esté tomando un pequeño descanso, seguimos aquí para ti. Para todas tus dudas sobre maternidad, sexualidad, belleza, moda, lifestyle... Escribe a comunidad@enfemenino.com. ¡Estamos deseando leerte!

Y a todo que significa "curro, currar" es que no entiendo

Última respuesta: 5 de octubre de 2007 a las 9:01

chama_6381890

24/9/07 a las 22:46

lo usan tanto y para todo que pierdo el significado a veces siento que hablan de cualquier cosa pero no acomodo el sintagma, no sé no sé toy perdida

Un beso

Ver el último mensaje

Ver también
3 adjetivos que describen tu signo del zodiaco

hasana_8342693

24/9/07 a las 22:47

Jajajajajaja
Se le llama asi a trabajar; estoy trabajando-estoy currando
Besitos!

chama_6381890

24/9/07 a las 22:50

En respuesta a hasana_8342693

Jajajajajaja
Se le llama asi a trabajar; estoy trabajando-estoy currando
Besitos!

Gracias, pero solo a trabajar...
Veo un programa español y lo usan muy seguido he preferido ignorar cuando dicen esa palabra porque ahí me pierdo... en fín ahora pondrá atención JA JA JA

A que los modismos

On the same topic

no entiendo a mi leo, es superinsensible y no le gusta que yo sea tierna con el?

no entiendo este hechizo

piscis, quién las entiende ?? :fou: me ayudas?

necesito entender a mi ex capri

mi novia es piscis pero no la entiendo soy geminis

estoy loca por un acuario... y no lo entiendo...

no entiendo a este capri... me vuelve lokaa!!! ayuda!

¿qué significa ésto en un géminis?

me ha eliminado de su vida sin mas...no lo entiendo

otra vez leo-leo y no lo entiendo

zaneta_5469439

5/10/07 a las 5:03

En respuesta a hasana_8342693

Jajajajajaja
Se le llama asi a trabajar; estoy trabajando-estoy currando
Besitos!

En argentina
Hola! ACA ES ROBAR. "Me estan currando con ese precio" es: me están robandocon ese precio. "Eso es un curro", es un robo, algo caro en precio, algo que no lo vale.

rhea_6136758

5/10/07 a las 9:01

Umm currar...
Normalmente se utiliza como sinonimo de trabajar pero también se suele utilizar como sinónimo de pegar.
"Te voy a currar", "te voy a pegar" (normalmente se dice de gente que le va a pegar una paliza a otra) pero vamos que si lo has escuchado mucho SEGURO que el significado era trabajar.

Estatuto

Volver al foro

Ultimas conversaciones

Último post

Felicidades clarodeluna9 por su cumple

por: chama_6381890

2 respuestas 2

12 de noviembre de 2007 a las 20:41

Mañana 9 de noviembre cheque de la abundacia

por: chama_6381890

8 respuestas 8

9 de noviembre de 2007 a las 22:37

Y a todo que significa "curro, currar" es que no entiendo

Almirón Profutura 2

ISDIN Si-Nails

Femibion Pronatal 1 y Femibion Pronatal 2