Hola!
supongo que depues de 4 años de relación ya le habrás dicho mas de una vez las cosas que te molestan y aún así el parece que no cambia...
cuando las cosas van mal se notan y si tu estás mal el ya tiene que haberlo notado.
habla con el y dile que lo quieres y que probablemente el también te quiera a ti, pero que la forma de demostrártelo no es la que tu buscas, que aunque te quiera tu no te sientes querida y que por eso crees que es mejor dejarlo.
añade que te parece una bellísima persona y que ahora que lo habeis dejado te gustaría dejar que pasara un tiempo sin veros para olvidarlo, pero que depues de ese tiempo te gustaria que fuerais amigos y que estuvierais en contacto.
bueno, esto ultimo si quieres, a mi es que cuando acabo de buenas formas me gusta mantener la amistad y eso, pero si tu pasas de eso pues olvida esto ultimo.
espero haberte ayudado, un saludo.